Comme tout bon traducteur, nous avons besoin d'outils pour nous aider à la rédaction, soit des dictionnaires, des encyclopédies ou des moteurs de recherches spécialisés. Voici quelques manuels et liens utiles:
- Bersini, Hughes. Informatique et Cinéma. Ellipse, Paris. 180 p. 2009.
- Bordwell, David. L'art du film: une introduction. De Boek, Bruxelle. 808 p. 2009.
- Buckland, Warren. Film Theory and contemporary Hollywood movies. Routledge, New York. 355 p. 2009.
Outils terminologiques pour analyse cinématographique
Vocabulaire:cinéma
Vocabulaire de base pour le domaine du cinéma français
Ce blogue, destiné au cinéma, a été mis sur pied pour répondre aux critères de Madame Jo-Anne Elder, Ph.D. Au courant du semestre, je vais publier des articles ou des termes permettant de discuter de la terminologie de ce domaine palpitant qu'est le cinéma. Terminolo-guy à la rescousse :) Trust the Terminolo-guy :)